Aislada de los Andes, la Sierra Nevada de Santa Marta traza un hilo desde el cálido mar caribe hasta sus cumbres glaciares. La Sierra se alza a 5.700 metros (18.700 pies) sobre el litoral caribe colombiano, lo que la hace la cordillera costera más alta del mundo.
La Sierra Nevada de Santa Marta es el ecosistema más irremplazable del planeta Tierra según la revista Science. En la Sierra se albergan todos los ecosistemas climáticos de Colombia, por lo cual sus guardianes, los pueblos indígenas Kogi, Ika, Wiwa y Kankuamo, la llaman “el corazón del mundo”.
//
Isolated from the Andes, the Sierra Nevada de Santa Marta traces a thread from the warm Caribbean Sea to its ice-capped peaks. The world’s highest coastal mountain range rises 5700 meters (18700 feet) above the Colombian Caribbean coast.
La Sierra is the most irreplaceable ecosystem on planet Earth according to Science magazine. It is home to all of Colombia’s climatic ecosystems, which is why its guardians, the Kogi, Ika, Wiwa and Kankuamo indigenous peoples, call it “the heart of the world”.
